EN
Çevir:
MIN'S MONOLOG - 2020
Live-Stream Premiere: 11. Juli 2020 // 20:00 Uhr
Publikums-Premiere: 15. Oktober 2020 // 20:00 Uhr
im Kulturbunker Mlheim Kln
Produktion: Şermola Performans
Text und Regie: Mirza Metin
mit Hicran Demir
Eine Bushaltestelle.
Die Bushaltestelle besteht nur aus einem Pfeiler mit dem Schild „Zwischenhalt“.
In der Umgebung gibt es nichts weiter, auer der flachen Erde und einem bedeckten Himmel.
Entschuldigung, eigentlich gibt es noch Etwas.
An der Haltestelle ist noch eine Puppe namens Sift, am Pfosten sitzend, als wrde sie auf jemanden warten. Sift ist unruhig…
Pltzlich kommt Min eilend herbeigelaufen, in ihrer Hand ein Koffer, hinter ihr ein groer Sturm… sie beginnt zu warten. Whrend sie wartet, ringt sie sich amsant und trbsinnig mit Fragen herum, die sie seit lngerem in ihrem Kopf hat. Nach einer Weile fllt ein vom Sturm gejagter Briefumschlag vor Min; dann noch einer, noch einer und noch einer.
Şermola Perfomans freut sich sehr nach den beiden Produktionen „Acht“ und „Unvollkommen“ nun „Min’s Monolog“ euch vorstellen zu knnen.
Bemerkung: Die Premiere fr das Stck wurde schon vor Monaten festgelegt und htte eigentlich vor Publikum stattfinden sollen. Wegen der Covid-19-Pandemie wurde das Stck zu einer Live-Stream-Performance konzipiert. Diese Live-Stream-Performance sehen wir nicht als Theater, denn wir glauben, dass Theater an einem vereinbarten Ort und Zeit mit Zuschauern, die denselben physischen Raum teilen, stattfindet. Wir denken seit der Pandemie ber neue Strukturen und Formen des Theaters nach, haben aber noch keine konkreten Antworten gefunden. Wir sehen diese Live-Stream-Performance als einen Versuch, aber auch als eine wichtige Aufzeichnung, in Zeiten der Covid-19- Krise, fr die Zukunft.
„Min’s Monolog“ ist eine Produktion von Şermola Perfomans und wurde gefrdert von der Kunststiftung NRW sowie dem Kulturbunker Kln.
www.sermola.com // www.sermolaperformans.de // http://kulturbunker-muelheim.de
